Sez. L, Sentenza n. 3603 del 27/06/1979 (Rv. 400014 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - DURATA DEL RAPPORTO - IN GENERE - COMPIMENTO DEL SESSANTESIMO ANNO DI ETA - DIRITTO AL MANTENIMENTO IN SERVIZIO E RICHIESTA RISARCITORIA DELLE COMPETENZE RELATIVE AL PIU LUNGO PERIODO - PREVIO ACCERTAMENTO DEL DIRITTO ALL'INQUADRAMENTO NEL PERSONALE A STATUTO INTERNAZIONALE - CARATTERE PREGIUDIZIALE - ESCLUSIONE - FATTISPECIE RELATIVA A CONTROVERSIA TRA UN ENTE ASSIMILABILE AD UNO DEI QUARTIERI INTERALLEATI IN ITALIA ED UN CITTADINO ITALIANO.*

In una controversia avente ad oggetto il diritto al mantenimento in servizio oltre il limite del sessantesimo anno di eta e la connessa richiesta risarcitoria delle competenze relative al piu lungo periodo, non costituisce causa pregiudiziale l'accertamento del diritto all'inquadramento nel personale a statuto internazionale, non richiesto in via autonoma ed improponibile innanzi al giudice italiano, privo peraltro di giurisdizione a conoscere della controversia di lavoro tra un ente, assimilabile ad uno dei quartieri interalleati in Italia, in base all'accordo di Parigi del 26 luglio 1961, reso esecutivo in Italia con DPR 18 settembre 1962 n 2083, ed un cittadino italiano, il quale chieda il riconoscimento di dipendente a statuto internazionale. (V 3368/78, mass n 392813; (V 3367/78, mass n 392810; (V 3366/78, mass n 392809).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 34 CORTE COST., Tratt. Internaz. 26/07/1961 num. 8, DPR 18/09/1962 num. 2083