Sez. 5, Sentenza n. 7093 del 25/06/1982 Ud. (dep. 16/07/1982) Rv. 154681 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - TRANSAZIONE - CONTROLLO DA PARTE DEL GIUDICE - RIFERIMENTO ALLA RIPARAZIONE EFFETTIVA E COMPLETA - NECESSITÀ.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - TRANSAZIONE - CONTROLLO DA PARTE DEL GIUDICE - RIFERIMENTO ALLA RIPARAZIONE EFFETTIVA E COMPLETA - NECESSITÀ.*
Ai fini dell'applicazione dell'attenuante di cui all'art. 62 n. 6 cod. pen., il risarcimento dei danni deve essere integrale. Il requisito dell'integralità va accertato in concreto dal giudice, sicché non è idonea a soddisfarlo la transazione che non contenga l'effettiva, completa riparazione del danno medesimo. (Conf mass n 153219; (Conf mass n 148968; (Conf mass n 144165).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)