Sez. U, Sentenza n. 673 del 10/03/1971 (Rv. 350420 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - ORDINARIA O AMMINISTRATIVA - EDILIZIA - VIOLAZIONE DELLE NORME SULLA DISTANZA LEGALE TRA LE COSTRUZIONI - IMPUGNATIVA DELLA LICENZA EDILIZIA - GIURISDIZIONE DELL'AGO - ESCLUSIONE - MERA CONTROVERSIA TRA PRIVATI PER LA REINTEGRAZIONE DEI DIRITTI DELL'UNO LESI DALLA COSTRUZIONE DELLO ALTRO - DISAPPLICAZIONE DELLA LICENZA EDILIZIA - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

Nelle controversie relative al rispetto delle distanze legali tra costruzioni, la giurisdizione del giudice ordinario viene meno solo quando il privato impugni la legittimita della licenza edilizia, rilasciata ad altro privato, nei confronti della pubblica amministrazione, al fine di ottenerne l'annullamentò se invece la controversia si svolga esclusivamente fra privati, uno dei quali pretenda la reintegrazione di suoi diritti che assuma lesi dalla costruzione che l'altro ha eseguito in violazione di norme sull'edilizia, la giurisdizione spetta al giudice ordinario, che accertera, in via incidentale, la illegittimita della licenza edilizia non per revocarla o modificarla, ma solo per disapplicarla in quanto difforme a legge. (Conf 3985'68, mass n 337559).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Cod. Civ. art. 873, Cod. Civ. art. 872 CORTE COST.