Sez. 1, Sentenza n. 6424 del 25/06/1990 (Rv. 467992 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - IN GENERE (DISTINZIONE DALL'OPPOSIZIONE AGLI ATTI ESECUTIVI) - SOCIETÀ ASSOGGETTATA AD AMMINISTRAZIONE CONTROLLATA - NEGAZIONE DEL DIRITTO PER I CREDITORI DI PROMUOVERE O PROSEGUIRE AZIONI INDIVIDUALI - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE.*
ESECUZIONE FORZATA - OPPOSIZIONI - ALL'ESECUZIONE - IN GENERE (DISTINZIONE DALL'OPPOSIZIONE AGLI ATTI ESECUTIVI) - SOCIETÀ ASSOGGETTATA AD AMMINISTRAZIONE CONTROLLATA - NEGAZIONE DEL DIRITTO PER I CREDITORI DI PROMUOVERE O PROSEGUIRE AZIONI INDIVIDUALI - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE.*
Costituisce opposizione all'esecuzione quella con la quale, da parte di una società assoggettata ad amministrazione controllata, viene negato il diritto, per i creditori, di promuovere o proseguire azioni individuali in pendenza di detta procedura concorsuale, comportando la negazione, ancorché per un tempo limitato, del diritto della parte creditrice ed agire in via esecutiva. (Conf 4848/86, mass n 447546, sulla prima parte; (Conf 134/84, mass n 432390, sulla prima parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 480 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 617 CORTE COST., Legge Falliment. art. 168, Legge 16/03/1942 num. 267 art. 168, Legge Falliment. art. 187 CORTE COST., Legge 16/03/1942 num. 267 art. 187 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)