diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 15516 del 18/01/2006 Cc. (dep. 04/05/2006) Rv. 233922 - 01

BENI IMMATERIALI: TUTELA PENALE - DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL'INGEGNO (PROPRIETÀ INTELLETTUALE) | Vendita, commercializzazione o cessione di oltre 50 esemplari di opere - Reato di cui all'art. 171 ter, comma secondo, L. n. 663 del 1941 - Configurabilità - Detenzione per la vendita - Sufficienza - Esclusione.
Stato
decisa il 2006-01-18
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/233922-01

BENI IMMATERIALI: TUTELA PENALE - DIRITTI DI AUTORE SULLE OPERE DELL'INGEGNO (PROPRIETÀ INTELLETTUALE)

In tema di tutela del diritto di autore, ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 171- ter, comma secondo lett. a), della legge 22 aprile 1941 n. 633, occorre che gli esemplari di opere tutelate superino il numero di cinquanta e che vi sia stato un effettivo atto di vendita o di cessione del detto numero di copie o esemplari, atteso che per questa diversa e più grave ipotesi di reato è esclusa la equiparazione alla vendita e cessione delle condotte di semplice detenzione, sia pure a fini di vendita, sussistente per l'ipotesi di cui allo stesso art. 171 ter, comma primo, come esplicitato con le modificazioni introdotte dalla legge 18 agosto 2000 n. 248.

Riferimenti normativi: Legge 22/04/1941 num. 633 art. 171 ter com. 1 CORTE COST., Legge 22/04/1941 num. 633 art. 171 ter com. 2 CORTE COST., Legge 18/08/2000 num. 248 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)