Sez. L, Sentenza n. 4178 del 23/06/1986 (Rv. 446968 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - RAPPORTO DI LAVORO - PROVA - MEZZI.*

Il libretto di lavoro e le relative annotazioni, nonché la stessa Costituzione di una posizione assicurativo-previdenziale non possono costituire prova certa della sussistenza del rapporto di lavoro subordinato; né le dichiarazioni rese dal datore di lavoro all'ente previdenziale o all'istituto demandato per la riscossione dei contributi previdenziali (nella specie, lo S.C.a.U.) in ordine al rapporto di lavoro possono avere natura di confessione stragiudiziale in relazione alla controversia insorta tra lo stesso datore di lavoro ed un suo dipendente, ma hanno valore di semplici indizi, liberamente valutabili dal giudice del merito. (V 589/77, mass n 384136; (V 324/70, mass n 345199).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2727, Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST.