Sez. L, Sentenza n. 12511 del 21/11/1991 (Rv. 474708 - 01)
Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro le malattie - Maternità | Diritto all'indennità della lavoratrice direttamente nei confronti dell'INPS per inadempienza del datore di lavoro - Sussistenza - Avvenuto conseguimento nel giudizio contro l'INPS di sentenza di condanna richieste in via subordinata a carico del datore di lavoro - Influenza - Esclusione.
Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro le malattie - Maternità
In caso d'inadempienza del datore di lavoro (tenuto alla relativa anticipazione come delegato o "adiectus solutionis causa", la lavoratrice ha diritto di pretendere direttamente dall'INPS la corresponsione dell'indennità di maternità riconosciutale dalla legge n. 1204 del 1971, ed il suo interesse a munirsi di un titolo esecutivo contro l'istituto previdenziale non viene meno, nella persistenza dell'inadempimento di detta obbligazione, per la circostanza che la lavoratrice medesima abbia già ottenuto nello stesso giudizio instaurato contro l'INPS la sentenza di condanna richiesta in via subordinata a carico del datore di lavoro.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Legge 30/12/1971 num. 1204 art. 15 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)