Sez. 2, Sentenza n. 4475 del 06/02/1984 Ud. (dep. 12/05/1984) Rv. 164184 - 01
GIUDIZI SPECIALI PENALI - GIUDIZIO IN CONTUMACIA - IMPEDIMENTO A COMPARIRE - IN GENERE - DETENZIONE DELL'IMPUTATO ALL'ESTERO - LEGITTIMO IMPEDIMENTO - DEDUCIBILITÀ - CONDIZIONI.*
GIUDIZI SPECIALI PENALI - GIUDIZIO IN CONTUMACIA - IMPEDIMENTO A COMPARIRE - IN GENERE - DETENZIONE DELL'IMPUTATO ALL'ESTERO - LEGITTIMO IMPEDIMENTO - DEDUCIBILITÀ - CONDIZIONI.*
In tema di giudizio in contumacia, lo stato di detenzione all'estero per altra causa può costituire un caso di legittimo impedimento a comparire. È necessaria, tuttavia, la prova della volontà dello imputato di essere tradotto in Italia per presenziare al dibattimento. (nella specie, è stata ritenuta insufficiente l'istanza di rinvio formulata con un generico telegramma senza specifica richiesta di un temporaneo rientro in Italia per partecipare al giudizio di appello). (V mass n 146209; (V mass n 151846).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 497 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 498 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)