Sez. L, Sentenza n. 3426 del 24/05/1980 (Rv. 407254 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - CONTROVERSIE PER LA RESTITUZIONE DI ASSEGNI FAMILIARI - CONTESTAZIONE DELL'ESISTENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - ESTENSIONE DEL CONTRADDITTORIO AL PRESTATORE DI LAVORO - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - CONTROVERSIE PER LA RESTITUZIONE DI ASSEGNI FAMILIARI - CONTESTAZIONE DELL'ESISTENZA DEL RAPPORTO DI LAVORO - ESTENSIONE DEL CONTRADDITTORIO AL PRESTATORE DI LAVORO - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
Nelle controversie previdenziali, aventi ad oggetto la restituzione di assegni familiari, in cui fra l'istituto previdenziale ed il datore di lavoro venga in contestazione l'esistenza del rapporto di lavoro, non ricorre la necessita di estendere il contraddittorio al prestatore di lavoro, potendo il giudice decidere in ordine alla esistenza del rapporto di lavoro con pronunzia senza efficacia di giudicato. (V 599/71, mass n 350314; (V 329/70, mass n 345214; (V 3974/69, mass n 344415).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., DPR 30/05/1955 num. 797 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)