Sez. F, Sentenza n. 32116 del 11/08/2011 Cc. (dep. 16/08/2011) Rv. 250725 - 01

RAPPORTI GIURISDIZIONALI CON AUTORITÀ STRANIERE

In tema di mandato d'arresto europeo, può darsi corso ad una richiesta di consegna esecutiva avente ad oggetto reati commessi prima della data del 7 agosto 2002, quando gli stessi risultino collegati ad altri commessi in epoca successiva, secondo un modello che ne comporti una valutazione unitaria analoga a quella propria della continuazione di cui all'art. 81, cpv., cod. pen.. A tal fine, non può ritenersi sufficiente la mera compresenza di diversi titoli esecutivi all'interno della richiesta di consegna, pur formalmente unica, dovendo il nesso della continuazione risultare già dal titolo straniero azionato con la richiesta, ovvero essere accertato e dichiarato dalla stessa Corte d'appello, che in caso positivo deve rideterminare in concreto la pena, ai fini della sua esecuzione secondo le norme interne.

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Legge 22/04/2005 num. 69 art. 40 CORTE COST.