diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 5280 del 06/12/1977 (Rv. 388940 - 01)

AGRICOLTURA - BOSCHI E FORESTE - POLIZIA FORESTALE - VIOLAZIONE DELLE NORME DI POLIZIA FORESTALE - SANZIONI - INGIUNZIONE DI PAGAMENTO EMESSA DALL'ISPETTORATO DELLE FORESTE - OPPOSIZIONE - SENTENZA PRONUNCIANTE SULLA OPPOSIZIONE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE - APPELLO - ART 5 DELLA LEGGE N 950 DEL 1967 - QUESTIONE DI LEGITTIMITA COSTITUZIONALE - MANIFESTA INFONDATEZZA.*
Stato
decisa il 1977-12-06
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/388940-01

AGRICOLTURA - BOSCHI E FORESTE - POLIZIA FORESTALE - VIOLAZIONE DELLE NORME DI POLIZIA FORESTALE - SANZIONI - INGIUNZIONE DI PAGAMENTO EMESSA DALL'ISPETTORATO DELLE FORESTE - OPPOSIZIONE - SENTENZA PRONUNCIANTE SULLA OPPOSIZIONE - MEZZI DI IMPUGNAZIONE - APPELLO - ART 5 DELLA LEGGE N 950 DEL 1967 - QUESTIONE DI LEGITTIMITA COSTITUZIONALE - MANIFESTA INFONDATEZZA.*

In tema di sanzioni per i trasgressori alle norme di polizia forestale, l'art 5 secondo comma della legge 9 ottobre 1967 n 950, il quale, nel prevedere l'opposizione avanti al pretore, avverso l'ingiunzione di pagamento emessa dall'ispettorato delle Foreste, non detta limitazioni sull'impugnabilita della sentenza che pronunci sull'opposizione medesima, va inteso nel senso che tale sentenza, in applicazione dei principi generali di cui all'art 339 cod proc civ, puo essere appellata davanti al tribunale. Detta norma manifestamente non si pone in contrasto con l'art 3 della Costituzione, sotto il profilo che introdurrebbe un'ingiustificata disparita di trattamento con riguardo alle analoghe opposizioni in materia di infrazioni al codice stradale ed ai regolamenti locali, per le quali l'art 9 della legge 3 maggio 1967 n 317 esclude l'appellabilita delle sentenze pretorili, in quanto l'indicato contrasto potrebbe, in ipotesi, configurarsi solo per la disposizione limitativa del diritto di impugnazione, in deroga ai principi generali, e non per quella che costituisce applicazione dei principi stessi.*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 339 CORTE COST., Legge 03/05/1967 num. 317 art. 9 CORTE COST., Legge 09/10/1967 num. 950 art. 5

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)