Sez. 3, Sentenza n. 4394 del 20/03/2012 (Rv. 622034 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - PATRIMONIALE E NON PATRIMONIALE (DANNI MORALI)

In tema di immissioni (nella specie, di fumo) eccedenti il limite della normale tollerabilità, non può essere risarcito il danno non patrimoniale consistente nella modifica delle abitudini di vita del danneggiato, in difetto di specifica prospettazione di un danno attuale e concreto alla sua salute o di altri profili di responsabilità del proprietario del fondo da cui si originano le immissioni.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 844 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2059 CORTE COST.