Sez. L, Sentenza n. 4498 del 04/07/1983 (Rv. 429376 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - CONSULENZA TECNICA - AFFIDAMENTO DELL'INCARICO AD UNA SOLA PERSONA FISICA - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*

L'art. 441 cod. proc. civ., disponendo che il giudice di appello "può nominare un consulente tecnico", sebbene contenga una locuzione diversa da quella usata dall'art. 424 - richiamata dall'art. 445 per le controversie previdenziali -, secondo la quale il giudice di primo grado "nomina uno o più consulenti tecnici", non può essere inteso in senso restrittivo, e cioè, che, in fase di gravame, l'incarico peritale debba essere affidato ad una sola persona fisica.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 424 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 441, Cod. Proc. Civ. art. 445