diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 106 del 07/01/1994 (Rv. 484948 - 01)

Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali - Infortunio - Occasione di lavoro - Rischio specifico, rischio elettivo | Evento lesivo derivante da un'aggressione subita per rapina dal titolare di un esercizio di vendita di generi commestibili e di monopolio - Indennizzabilità - Condizione - Aggravamento non trascurabile del rischio comune a tutti i cittadini - Necessità - Configurabilità dell'occasione di lavoro per la sola coincidenza di tempo e di luogo dell'evento e del lavoro - Inammissibilità.
Stato
decisa il 1994-01-07
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/484948-01

Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali - Infortunio - Occasione di lavoro - Rischio specifico, rischio elettivo

In tema di assicurazione contro gli infortuni sul lavoro, l'indennizzabilità dell'evento lesivo derivante da un'aggressione subita per rapina dal titolare di un esercizio di vendita di generi commestibili e di monopolio presuppone che alla attività lavorativa svolta dalla vittima (considerata specificamente o in relazione a caratteristiche comuni ad una più ampia categoria di attività, come ad esempio quella degli esercizi dotati di una cassa o comunque implicanti accumulazione di denaro) possa associarsi un aggravamento non trascurabile del rischio comune al quale sono esposti tutti i cittadini, dovendo altrimenti escludersi la configurabilità di un'occasione di lavoro per la semplice coincidenza di tempo e di luogo dell'evento con l'attività lavorativa.

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 2 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 4 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)