Sez. 5, Sentenza n. 15220 del 26/01/2011 Ud. (dep. 14/04/2011) Rv. 249967 - 01

REATO - CAUSALITÀ (RAPPORTO DI) - CONCORSO DI CAUSE

Non sono cause da sole sufficienti a determinare l'evento quelle che operano in sinergia con la condotta dell'imputato, sì che, venendo a mancare una delle due, l'evento non si sarebbe verificato, perchè non possono essere qualificati come del tutto indipendenti dalla condotta del soggetto agente. (Fattispecie nella quale erano state inferte percosse, con un bastone e con calci e pugni, ad un soggetto portatore di gravi affezioni al sistema cardio-circolatorio ed assuntore di sostanze stupefacenti).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40