Sez. 6, Sentenza n. 7239 del 10/01/1990 Ud. (dep. 24/05/1990) Rv. 184389 - 01

REATI CONTRO L'ECONOMIA PUBBLICA, L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - DELITTI CONTRO L'INDUSTRIA E IL COMMERCIO - FRODE NELL'ESERCIZIO DEL COMMERCIO - INDICAZIONI E DENOMINAZIONI INGANNEVOLI - NECESSITÀ DELL'EFFETTIVA CONSEGNA DELLA COSA ALL'ACQUIRENTE - SEMPLICE MESSA IN VENDITA - INSUSSISTENZA DEL REATO - TENTATIVO - CONDIZIONI - ART. 13 LEGGE N. 283 DEL 1962 - CONTRAVVENZIONE - SUSSISTENZA.*

Il tentativo di frode commerciale (art. 56 e 515 cod. pen.) è ammissibile solo in presenza di una contrattazione idoneamente e inequivocabilmente predisposta alla consegna di merce diversa a chi in concreto intenda acquistarla, non essendo sufficiente ad integrare tale ipotesi criminosa la semplice esposizione della merce per la eventuale vendita. La disciplina di cui all'art. 13 della legge 30 aprile 1962 n. 283, al contrario, sanziona penalmente la mera offerta in vendita di sostanze alimentari con denominazioni improprie o comunque ingannevoli, in quanto si propone di evitare che in tal modo venga sorpresa la buona fede del consumatore o che l'acquirente possa essere indotto in errore circa la natura, la sostanza o le proprietà nutritive delle sostanze alimentari stesse. (nella fattispecie è stata ritenuta illecita, perché ingannevole, la scritta carne "suina", esposta in una macelleria, con la quale si reclamizzavano salsicce sfuse offerte in vendita come confezionate con carne suina, mentre risultavano confezionate con carne mista di suino e bovino). (V mass n 182774, sulla prima parte; (V mass n 168885, sulla prima parte; (V mass n 164042, sulla prima parte; (V mass n 122416, sulla prima parte; (Conf mass n 120150, sulla prima parte; (Conf mass n 169834, sulla seconda parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 56 CORTE COST., Cod. Pen. art. 515, Legge 30/04/1962 num. 283 art. 13