Sez. 1, Sentenza n. 3028 del 08/05/1980 (Rv. 406789 - 01)
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - IN GENERE - IMPOSTA DI FAMIGLIA - IN GENERE - ISCRIZIONE A RUOLO - IMPUGNAZIONE PER NULLITA DELL'ACCERTAMENTO O DELLA SUA NOTIFICAZIONE - PROPOSIZIONE DINANZI AL GIUDICE ORDINARIO - AMMISSIBILITA - MANCATO ESPERIMENTO DEI RICORSI EX ART 285 DEL RD N 1175 DEL 1931 - IRRILEVANZA.*
TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - CONTENZIOSO - AZIONE DINANZI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - IN GENERE - IMPOSTA DI FAMIGLIA - IN GENERE - ISCRIZIONE A RUOLO - IMPUGNAZIONE PER NULLITA DELL'ACCERTAMENTO O DELLA SUA NOTIFICAZIONE - PROPOSIZIONE DINANZI AL GIUDICE ORDINARIO - AMMISSIBILITA - MANCATO ESPERIMENTO DEI RICORSI EX ART 285 DEL RD N 1175 DEL 1931 - IRRILEVANZA.*
In tema d'imposta di famiglia, la domanda, con la quale il contribuente insorga avverso l'iscrizione a ruolo, deducendo il mancato compimento della procedura di accertamento del tributo, per nullita afferente l'accertamento stesso o la sua notificazione, puo essere direttamente proposta dinanzi al giudice ordinario, pur in difetto del preventivo esperimento dei ricorsi di cui all'art 285 del RD 14 settembre 1931 n 1175, atteso che implica la contestazione dell'esistenza del potere impositivo del comune, e non le modalita di Esercizio di tale potere. (V 2893/76, mass n 381648; (V 1837/72, mass n 358843).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 111, Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 112 CORTE COST., Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 115 CORTE COST., Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 285 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)