Sez. 1, Sentenza n. 8000 del 27/04/2004 (Rv. 572351 - 01)

FAMIGLIA - POTESTÀ DEI GENITORI

In tema di illecita sottrazione internazionale di minori, l'art. 13, primo comma, lettera b), della Convenzione de L'Aja 25 ottobre 1980 non consente al giudice, cui sia richiesto di emettere un provvedimento di rientro nello Stato di residenza del minore illecitamente trattenuto da un genitore, di valutare inconvenienti connessi al prospettato rientro che non raggiungano il grado di pericolo fisico o psichico o della effettiva intollerabilità da parte del minore, essendo questi, e solo questi, gli elementi considerati dalla detta Convenzione rilevanti ed ostativi al rientro stesso.

Riferimenti normativi: Tratt. Internaz. 25/10/1980, Legge 15/01/1994 num. 64 CORTE COST.