Sez. 2, Sentenza n. 2028 del 27/03/1980 (Rv. 405667 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - OBBLIGHI DI FARE E DI NON FARE - IN GENERE - TITOLO ESECUTIVO - IN GENERE - SENTENZA DI CONDANNA RELATIVA ALL'OBBLIGO DI FARE UN QUID NOVI - CONTENUTO - PRECISAZIONE DELLE MODALITA - NECESSITA - SENTENZA RELATIVA ALL'OBBLIGO DI RIPRISTINO DI UNA SITUAZIONE PREESISTENTE - NECESSITA DELLA PRECISAZIONE PREDETTA - ESCLUSIONE.*

Nell'imporre l'Obbligo di fare un quid novi, il giudice della cognizione - affinche detta statuizione di condanna possa costituire idoneo titolo esecutivo - deve precisare in tutte le sue modalita la prestazione dovuta, la cui concretezza non puo essere desunta che dal giudicato, diversamente da quanto avviene in tema di Obbligo di ripristino di una situazione preesistente, nella quale ipotesi l'ordine di fare trova in tale situazione il necessario modello di raffronto dal quale e dato desumere la misura, la portata ed i limiti del quid faciendum. (Conf 2674/76, mass n 381455).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2931, Cod. Proc. Civ. art. 474 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 612 CORTE COST.