Sez. 3, Sentenza n. 117 del 12/01/1988 (Rv. 456756 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - PROVA - POTERI DEL GIUDICE - AMMISSIONE DI MEZZI DI PROVA FUORI DEI LIMITI STABILITI DEL CODICE CIVILE - LIMITI COLLEGATI ALLA FORMA AD SUBSTANTIAM O AD PROBATION ALL'ATTO - INSUPERABILITÀ.*

L'art. 421 cod. proc. civ., nella sua nuova formulazione, laddove consente al giudice di ammettere mezzi di prova fuori dai limiti stabiliti dal codice civile, si riferisce ai limiti fissati dal detto codice alla prova testimoniale in via generale negli artt. 2721, 2722 e 2723 e non, invece, a quelli stabiliti dall'ordinamento per determinati e specifici Atti in ordine alla Forma, sia ad substantiam che ad probationem, sicché non può ammettersi prova per testi di una transazione per la quale è richiesta la prova scritta (art. 1967 cod. civ.). (Conf 7197/83, mass n 431800; (Conf 4707/83, mass n 429600; (Conf 2095/81, mass n 412818).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1967, Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2721, Cod. Civ. art. 2722, Cod. Civ. art. 2723, Cod. Proc. Civ. art. 421 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.