Sez. 1, Sentenza n. 1588 del 10/03/1980 (Rv. 405163 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - ESTENSIONE DELL'OBBLIGAZIONE RELATIVA OLTRE LA DATA DELL'IRREVERSIBILE ACQUISIZIONE DEL BENE NELLA REALIZZAZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - ESCLUSIONE.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - ESTENSIONE DELL'OBBLIGAZIONE RELATIVA OLTRE LA DATA DELL'IRREVERSIBILE ACQUISIZIONE DEL BENE NELLA REALIZZAZIONE DELL'OPERA PUBBLICA - ESCLUSIONE.*
L'obbligazione risarcitoria della pubblica amministrazione, per il periodo dell'illegittimo protrarsi dell'occupazione d'urgenza di un immobile, non puo estendersi oltre la data dell'irreversibile acquisizione del bene nella realizzazione dell'opera pubblica, con conseguente impossibilita di restituzione al proprietario, la quale segna la nascita dell'Obbligo di risarcire il proprietario della perdita del bene medesimo, con la corresponsione del suo valore.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)