Sez. L, Sentenza n. 11944 del 04/11/1992 (Rv. 479316 - 01)

Comune - Funzioni del Comune - Servizi pubblici - Assunzione diretta (municipalizzazione) - Gestione - Aziende comunali - Personale

Un accordo aziendale in tema di trattamento economico e normativo del personale di un'azienda municipalizzata, stipulato dal presidente e dal direttore dell'azienda, non è idoneo ad impegnare quest'ultima, ove non recepito o ratificato con delibera (scritta) dalla commissione amministratrice, alla quale, ai sensi dell'art. 6 del r.d. 15 ottobre 1925 n. 2578 (T.U. delle leggi sull'assunzione diretta dei servizi da parte e dei comuni e delle provincie) e degli artt. 16 del r.d. 10 marzo 1904 n. 108 e 23 del d.P.R. 4 ottobre 1986 n. 902, spetta deliberare (con provvedimento soggetto all'approvazione ed ai controlli previsti dalla legge in relazione all'entità dell'impegno ed alla natura dell'azienda) circa gli uffici, gli stipendi e i salari del personale. (Nella specie, relativa all'accordo aziendale A.C.I.T. del 24 marzo 1980, la S.C., cassando l'impugnata sentenza, l'ha censurata, in particolare, per non aver verificato l'esistenza di una delibera della commissione amministratrice dell'A.C.I.T., rilevando altresì che l'esito positivo di tale indagine avrebbe comportato la verifica della legittimità dell'accordo con riguardo al divieto stabilito dall'art. 5 ter del D.L. 10 novembre 1978 n. 782, convertito, con modifiche, dalla legge 8 gennaio 1979 n. 3).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2069, Regio Decr. 10/03/1904 num. 108 art. 16, Regio Decr. 15/10/1925 num. 2578 art. 6, Decreto Legge 10/11/1978 num. 702 art. 5 ter CORTE COST., Legge 08/01/1979 num. 3 CORTE COST., DPR 04/10/1986 num. 902 art. 23