Sez. 2, Sentenza n. 12625 del 18/02/2015 Cc. (dep. 25/03/2015) Rv. 262928 - 01
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - INDIZIANTI | Dichiarazioni rese da persona che fin dall'inizio avrebbe dovuto essere sentita come indagata o imputata - Utilizzabilità contro terzi - Limiti - Fattispecie.
IMPUTATO - DICHIARAZIONI - INDIZIANTI
Il divieto di inutilizzabilità delle dichiarazioni rese dalla persona che sin dall'inizio doveva essere sentita in qualità di imputato o di indagato non riguarda le dichiarazioni rese dalla persona offesa del reato di estorsione che riferisca in ordine a tali fatti nell'ambito di un procedimento per il quale le è rivolta l'accusa di aver consumato una rapina, in quanto non si è in presenza di un soggetto indagabile per lo stesso fatto o per reato connesso, né tra i due reati vi è collegamento probatorio.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 12 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 63 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 371 com. 2 lett. B CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 371 com. 2 lett. C, Cod. Pen. art. 628 CORTE COST., Cod. Pen. art. 629 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)