Sez. U, Sentenza n. 3481 del 09/11/1974 (Rv. 371987 - 01)

SOCIETA - DI CAPITALI - SOCIETA PER AZIONI - ORGANI SOCIALI - AMMINISTRATORI - CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE - CONSIGLIERE DELEGATO - RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO CON LA SOCIETA - CONDIZIONI - ACCERTAMENTO DI FATTO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - AMMINISTRATORE UNICO - ESCLUSIONE DEL RAPPORTO.*

La compatibilita tra la qualita di lavoratore dipendente e di amministratore della societa, datrice di lavoro, mentre va esclusa per l'amministratore unico, data l'impossibilita di un vincolo di subordinazione che si accompagni ai poteri accentrati di esprimere la volonta sociale nonche di controllo e comando; per contro e da ammettere, quando tale qualita sia conferita dai competenti organi amministrativi, anche per l'amministratore delegato, per cui sia accertata la persistenza del suo assoggettamento ad un potere esterno di controllo direttivo e disciplinare, cioe del vincolo della subordinazione.Tale accertamento di fatto e insindacabile ove congruamente motivato. (V 3469'68, mass n 336610).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2380, Cod. Civ. art. 2381