Sez. 2, Sentenza n. 1434 del 16/03/1981 (Rv. 412077 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - INTERVENTO IN CAUSA E LEGITTIMAZIONE DELL'INTERVENTORE - APPELLO PROPOSTO IN PROPRIO DAL RAPPRESENTANTE DI UNA DELLE PARTI E CONGIUNTAMENTE A QUELLO PROPOSTO DIRETTAMENTE DA TALE PARTE - INTERVENTO AD ADIUVANDUM - CONFIGURABILITA - CONSEGUENZE - DECISIONE DI RIGETTO DEL GRAVAME - EMISSIONE NEI CONFRONTI DEL TERZO E CONDANNA DEL MEDESIMO ALLE SPESE PROCESSUALI - NECESSITA.*
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - INTERVENTO IN CAUSA E LEGITTIMAZIONE DELL'INTERVENTORE - APPELLO PROPOSTO IN PROPRIO DAL RAPPRESENTANTE DI UNA DELLE PARTI E CONGIUNTAMENTE A QUELLO PROPOSTO DIRETTAMENTE DA TALE PARTE - INTERVENTO AD ADIUVANDUM - CONFIGURABILITA - CONSEGUENZE - DECISIONE DI RIGETTO DEL GRAVAME - EMISSIONE NEI CONFRONTI DEL TERZO E CONDANNA DEL MEDESIMO ALLE SPESE PROCESSUALI - NECESSITA.*
L'appello proposto in proprio dal rappresentante di una delle parti nel giudizio di primo grado, congiuntamente a quello proposto direttamente da tale parte, configura un intervento ad adiuvandum, a sostegno di quest'ultimo gravame, sicche la decisione di secondo grado deve essere emessa anche nei confronti del suddetto e lo stesso deve subire le conseguenze della reiezione del suindicato gravame, sotto Forma di condanna in proprio alle spese processuali. (V 1841/73, mass n 364848; (V 1052/71, mass n 351068; (V 464/71, mass n 350077).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 91 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Civ. art. 97, Cod. Proc. Civ. art. 105, Cod. Proc. Civ. art. 344
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)