Sez. 1, Sentenza n. 5485 del 21/10/1982 (Rv. 423256 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - IN GENERE - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - DETERMINAZIONE DEI QUESITI - VERBALE DEL PROCEDIMENTO ARBITRALE RELATIVO ALLA FORMULAZIONE DEI QUESITI - NUOVO COMPROMESSO - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

Poiché nell'arbitrato irrituale la clausola compromissoria o il compromesso richiedono la Forma scritta ad substantiam soltanto nei casi previsti dall'art. 1350 cod. civ., mentre negli altri casi la Forma scritta è richiesta ad probationem, allo stesso non si applica il principio secondo cui il verbale contenente la formulazione dei quesiti che le parti intendono sottoporre agli arbitri non può integrare un nuovo compromesso il quale assorba o superi quello precedentemente stipulato. (789/81, mass n 411265; (4380/79, mass n 400906).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1350, Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 807 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 827 CORTE COST.