Sez. 1, Sentenza n. 1281 del 12/05/1973 (Rv. 363872 - 01)
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - ANIMUS SPOLIANDI - IN GENERE - NOZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - CONVINZIONE DI ESERCITARE UN DIRITTO - IRRILEVANZA.*
POSSESSO - AZIONI A DIFESA DEL POSSESSO - REINTEGRAZIONE DA SPOGLIO - ATTO DI SPOGLIO - ANIMUS SPOLIANDI - IN GENERE - NOZIONE - SUSSISTENZA - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - CONVINZIONE DI ESERCITARE UN DIRITTO - IRRILEVANZA.*
L'animus spoliandi e insito nel fatto stesso di privare altri del possesso o della detenzione della cosa in modo violento o clandestino, perche la violenza e la clandestinita implicano la consapevolezza di agire contro la volonta, espressa o presunta, del possessore o del detentore; ne giova allo spogliatore la convinzione di esercitare un proprio diritto. L'indagine circa la sussistenza o meno dell'animus spoliandi si risolve in un apprezzamento di fatto che, se sorretto da motivazione immune da vizi logici e giuridici, sfugge al Sindacato di legittimita. (V 188/70, mass n 344983; 1225/69, mass n 339839).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1167, Cod. Civ. art. 1168 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1171 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1140
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)