Sez. 1, Sentenza n. 23870 del 17/07/2020 Cc. (dep. 11/08/2020) Rv. 279988 - 02

ISTITUTI DI PREVENZIONE E DI PENA (ORDINAMENTO PENITENZIARIO)

È viziata da incompetenza funzionale, rilevabile d'ufficio, l'ordinanza del magistrato di sorveglianza che, in luogo della provvisoria sospensione della detenzione domiciliare concessa al condannato ai sensi della legge 26 novembre 2010, n. 199, ne disponga la revoca, rientrando quest'ultima nelle attribuzioni esclusive del tribunale di sorveglianza. (Nella fattispecie la Corte ha ritenuto corretta la decisione del tribunale di sorveglianza che aveva disposto la conversione in ricorso per cassazione del reclamo proposto avverso l'ordinanza del magistrato di sorveglianza, rilevando che l'art. 1 della legge n. 199 del 2010 non prevede, né direttamente né indirettamente, alcun mezzo di impugnazione del provvedimento di revoca, ragion per cui l'unica impugnazione consentita è il ricorso straordinario ai sensi dell'art. 111, comma 7, Cost. trattandosi di provvedimento incidente sulla libertà personale).

Riferimenti normativi: Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 ter CORTE COST., Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 quater CORTE COST., Legge 26/07/1975 num. 354 art. 47 quinquies CORTE COST., Legge 26/07/1975 num. 354 art. 51 ter CORTE COST., Legge 26/11/2010 num. 199 art. 1 com. 8