Sez. 1, Sentenza n. 2617 del 20/04/1985 (Rv. 440419 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEO E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - PER IRREVERSIBILE ACQUISIZIONE DEL BENE OCCUPATO NELLA REALIZZAZIONE DI OPERA PUBBLICA - NATURA EDIFICATORIA DEL TERRENO - SFRUTTAMENTO A SCOPI AGRICOLI AL MOMENTO DELLA OCCUPAZIONE - IRRILEVANZA.*

Il danno per l'illegittimo protrarsi dell'occupazione temporanea e d'urgenza, che va riconosciuto anche nel caso di successiva irreversibile acquisizione del bene occupato nella realizzazione di opera pubblica (fatto illecito estintivo del diritto dominicale del privato, con contestuale acquisto dello stesso in capo all'ente costruttore), fino alla data del verificarsi di detta definitiva trasformazione, deve essere liquidato tenendo conto della natura edificatoria del terreno, ancorché esso risulti in concreto sfruttato a scopi agricoli al momento dell'occupazione stessa, poiché questa priva il proprietario di ogni possibilità di utilizzazione del bene, e non consente quindi di presumere il protrarsi di detta destinazione agricola in luogo di quella edificatoria. (V 2057/83, mass n 426902; (V 1464/83, mass nn 426292 e 426293; (V 1673/82, mass n 419508).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2056, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73