Sez. 1, Sentenza n. 3629 del 29/05/1986 (Rv. 446537 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - OCCUPAZIONE TEMPORANEA E D'URGENZA - PROTRAZIONE OLTRE IL BIENNIO - RISARCIMENTO DEL DANNO - IN GENERE - IRREVERSIBILE DESTINAZIONE AD OPERA DI PUBBLICA UTILITÀ DELL'AREA DEL PRIVATO - ILLECITO ISTANTANEO - CONSEGUENZE.*

Il danno per illegittima occupazione ed irreversibile destinazione ad opera di pubblica utilità di un'area del privato va liquidato tenendo conto delle obiettive ed intrinseche caratteristiche ed attitudini che il fondo aveva nel momento in cui il privato ne ha perduto la proprietà in favore dell'ente pubblico costruttore, in dipendenza di quel fatto che si configura come illecito istantaneo (sia pur ad effetti permanenti): onde deve prescindersi da circostanze successive a tale perdita (nella specie un sopravvenuto aumento dell'indice di edificabilità dell'immobile) che non siano quelle ricollegabili alla svalutazione monetaria eventualmente intervenuta. (V 4208/85, mass n 441707; (V 4078/85, mass n 441601; (V 2617/85, mass 440419).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 50, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST., Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 73