Sez. 5, Sentenza n. 18092 del 02/07/2008 (Rv. 604004 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - IN GENERE | Sospensione dei termini di cui all'art. 4 del d.l. n. 245 del 2002 - Ulteriore differimento disposto dall'ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri in data 18 aprile 2003 - Applicabilità alle impugnazioni delle sentenze delle commissioni tributarie - Esclusione - Conseguenze.
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (DISCIPLINA POSTERIORE ALLA RIFORMA TRIBUTARIA DEL 1972) - PROCEDIMENTO - IN GENERE
L'art. 4 del d.l. 4 novembre 2002, n. 245 (conv. con modificazioni nella legge 27 dicembre 2002, n. 286), recante "interventi urgenti a favore delle popolazioni colpite dalle calamità naturali nelle regioni Molise, Sicilia e Puglia, nonché ulteriori disposizioni in materia di protezione civile", ha disposto la sospensione, fino al 31 marzo 2003, "dei termini di prescrizione, decadenza e quelli perentori, legali e convenzionali, sostanziali e processuali, anche previdenziali comportanti prescrizioni e decadenze da qualsiasi diritto, azione od eccezione, in scadenza nel periodo di vigenza delle dichiarazioni di emergenza", prevedendo altresì la possibilità di sospendere, con provvedimento adottato ai sensi dell'art. 9, comma secondo, della legge 27 luglio 2000, n. 212, i " termini per l'adempimento degli obblighi di natura tributaria" e, poiché l'art. 18 dell'ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri del 18 aprile 2003, n. 3282 ha differito al 30 giugno 2003 soltanto i termini fissati per l'adempimento delle obbligazioni tributarie (ulteriormente differiti dall'art. 4 delle ordinanze 8 settembre 2003, n. 3308 e 7 maggio 2004, n. 3354), per l'impugnazione delle sentenze delle commissioni tributarie da parte di soggetti residenti nella predetta zona il termine finale di sospensione dei termini va calcolato con riferimento alla data del 31 marzo 2003.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 04/11/2002 num. 245 art. 4, Legge 27/07/2000 num. 212 art. 9 com. 2, Ordin. Minist. Presidenza Consiglio Ministri 18/04/2003 art. 18, Ordin. Minist. Presidenza Consiglio Ministri 08/09/2003 art. 4, Ordin. Minist. Presidenza Consiglio Ministri 07/05/2004 art. 4
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)