Sez. 3, Sentenza n. 3216 del 28/06/1978 (Rv. 392666 - 01)
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA - OBBLIGAZIONE DEL RESPONSABILE IN MATERIA CONTRATTUALE CON OGGETTO NON PECUNIARIO ED IN MATERIA EXTRACONTRATTUALE - INTEGRALE REINTEGRAZIONE DEL DANNEGGIATO - SPESE EROGATE DA QUEST'ULTIMO - RIVALUTAZIONE - AMMISSIBILITA.*
RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - SVALUTAZIONE MONETARIA - OBBLIGAZIONE DEL RESPONSABILE IN MATERIA CONTRATTUALE CON OGGETTO NON PECUNIARIO ED IN MATERIA EXTRACONTRATTUALE - INTEGRALE REINTEGRAZIONE DEL DANNEGGIATO - SPESE EROGATE DA QUEST'ULTIMO - RIVALUTAZIONE - AMMISSIBILITA.*
L'obbligazione del responsabile del danno - sia in materia contrattuale, per le obbligazioni diverse da quelle pecuniarie (per le quali ultime vige il principio nominalistico), sia in materia extracontrattuale - ha natura di debito di valore e, pertanto, ai fini della integrale reintegrazione del danneggiato, le spese erogate da quest'ultimo, per eliminare o ridurre le conseguenze derivanti dal danno stesso, sono suscettibili di rivalutazione in relazione al mutamento del potere di acquisto della moneta. (Conf 57/78, mass n 389352).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1224 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1277 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)