Sez. 1, Sentenza n. 6209 del 22/11/1980 (Rv. 409934 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - PAGAMENTO DELL'IMPOSTA - EREDI ACCETTANTI COL BENEFICIO D'INVENTARIO - INVENTARIO INCOMPLETO MANCANTE DELLA INDICAZIONE DEI BENI D'ARREDAMENTO DELLA CASA DEL DE CUIUS - PRESUNZIONE EX ART 31 DEL RD N 3270 DEL 1923 CIRCA LA PRESENZA DI GIOIELLI, DENARO E MOBILI - APPLICABILITA - PREGRESSO CONCORDATO TRIBUTARIO - ININFLUENZA - CONDIZIONE.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI SUCCESSIONE - PAGAMENTO DELL'IMPOSTA - EREDI ACCETTANTI COL BENEFICIO D'INVENTARIO - INVENTARIO INCOMPLETO MANCANTE DELLA INDICAZIONE DEI BENI D'ARREDAMENTO DELLA CASA DEL DE CUIUS - PRESUNZIONE EX ART 31 DEL RD N 3270 DEL 1923 CIRCA LA PRESENZA DI GIOIELLI, DENARO E MOBILI - APPLICABILITA - PREGRESSO CONCORDATO TRIBUTARIO - ININFLUENZA - CONDIZIONE.*
In tema di imposta di successione su eredita accettata con il beneficio d'inventario, nel vigore del RD 30 dicembre 1923 n 3270, l'amministrazione finanziaria, la quale deduca e dimostri che l'inventario medesimo, ancorche eventualmente efficace ad altri fini, sia incompleto, in quanto non contenga beni facenti parte dell'arredamento della casa del de cuius, e da ritenersi quindi, fino a prova contraria, di proprieta dello stesso, puo avvalersi della presunzione fissata dall'art 31 del citato decreto, circa la presenza di gioielli, denaro e mobili in ammontare percentuale rispetto al valore dell'asse, e l'Esercizio del relativo potere non trova ostacolo nell'esistenza di un pregresso concordato tributario, ove questo, riguardando altri beni, non spieghi alcuna influenza sulla tassazione dei mobili in questione. (V 2689/78, mass n 392070).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 769, Cod. Proc. Civ. art. 775, Regio Decr. 30/12/1923 num. 3270 art. 31 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)