Sez. 5, Sentenza n. 22643 del 02/12/2004 (Rv. 578161 - 01)
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TASSA RACCOLTA DI RIFIUTI SOLIDI URBANI INTERNI | Aree scoperte, diverse da quelle pertinenziali od accessorie di civili abitazioni - Regime di tassazione per l'anno 1999 - Disciplina ex artt. 6 del D.L. n. 328 del 1997 e 1 del D.L. n. 8 del 1999 - Applicazione - Conseguenze - Superfici scoperte operative - Tassazione per intero - Superfici scoperte pertinenziali od accessorie a locali tassabili - Tassazione - Esclusione.
TRIBUTI LOCALI (COMUNALI, PROVINCIALI, REGIONALI) - TASSA RACCOLTA DI RIFIUTI SOLIDI URBANI INTERNI
In tema di tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani dovuta per l'anno 1999, il regime di tassazione delle aree scoperte, diverse da quelle pertinenziali od accessorie di civili abitazioni, è quello risultante dal dettato dell'art. 6 del D.L. 29 settembre 1997, n. 328 (convertito nella legge 29 novembre 1997, n. 410), e dell'art. 1, comma terzo, del D.L. 26 gennaio 1999, n. 8 (convertito nella legge 25 marzo 1999, n. 75), in base al quale le superfici scoperte operative sono tassate per intero, mentre le superfici scoperte pertinenziali od accessorie a locali tassabili sono escluse dal tributo.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 15/11/1993 num. 507 art. 62, Decreto Legisl. 15/11/1993 num. 507 art. 66, Decreto Legge 29/09/1997 num. 328 art. 6, Legge 29/11/1997 num. 410 CORTE COST., Decreto Legge 26/01/1999 num. 8 art. 1, Legge 25/03/1999 num. 75
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)