Sez. 1, Sentenza n. 4020 del 12/07/1979 (Rv. 400502 - 01)

ARBITRATO - LODO (SENTENZA ARBITRALE) - IMPUGNAZIONE - PER NULLITA - CASI DI NULLITA - VIZIO DI CONTRADDIZIONE DELLE DISPOSIZIONI DEL LODO - RILEVANZA - CONDIZIONI - CONTRADDIZIONE FRA IL DISPOSITIVO DELLA SENTENZA ARBITRALE PARZIALE E QUELLO DELLA DEFINITIVA - CASO DI NULLITA - CONFIGURABILITA.*

Il vizio di contraddizione delle Disposizioni della sentenza arbitrale, previsto dall'art 829, n 4, cod proc civ, come causa di nullita, si riscontra solo quando le varie parti del dispositivo siano tra loro assolutamente inconciliabili, per modo che la pronuncia risulti praticamente ineseguibile. Lo stesso principio vale quando la contraddizione sussista fra il dispositivo della sentenza arbitrale parziale e quello della sentenza arbitrale definitiva. (V 1006/77, mass n 384633).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 829 com. 4