Sez. L, Sentenza n. 5447 del 20/10/1979 (Rv. 402030 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - DISCIPLINA DEI RICORSI AMMINISTRATIVI EX DPR N 1199 DEL 1971 - INAPPLICABILITA - CONTENZIOSO DELL'INAIL - TERMINE PER LA PROPOSIZIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA - DECORRENZA - DALLA COMUNICAZIONE DELLA DECISIONE DEL MINISTERO - MANCANZA DELLA DECISIONE - DECORRENZA DEL TERMINE - ESCLUSIONE.*

Il DPR 24 novembre 1971 n 1199 (sulla semplificazione dei procedimenti in materia di ricorsi amministrativi) non si applica ai ricorsi amministrativi previdenziali, in quanto l'art 1, comma 2, del citato DPR fa espressamente salva la particolare disciplina dei ricorsi amministrativi degli enti pubblici. Pertanto, poiche il contenzioso amministrativo dell'Inail e disciplinato dall'art 16 DPR 30 giugno 1965 n 1124 e a questa norma che occorre far capo per stabilire l'inizio del decorso del termine per la proposizione della Azione giudiziaria, con la conseguenza che, ancorando il quinto comma del citato art 16 tale inizio alla comunicazione della decisione del ministero, questo termine non puo iniziare a decorrere finche tale comunicazione non vi sia e, ove addirittura manchi la decisione da comunicare, come nel caso di decisione implicita discendente dal meccanismo di formazione del silenzio-rigetto, detto termine non e in condizione di operare. (V 4798/78, mass n 394482).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 16 CORTE COST., DPR 24/11/1971 num. 1199 CORTE COST.