Sez. U, Sentenza n. 5678 del 19/11/1985 (Rv. 442871 - 01)
ELEZIONI - AMMINISTRATIVE - IN GENERE - IMPUGNAZIONI E RICORSI - COMPETENZA - GIURISDIZIONE - CONTROVERSIE ATTINENTI ALLE OPERAZIONI ELETTORALI - ESTENSIONE - GIURISDIZIONE DI LEGITTIMITÀ DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SUSSISTENZA.*
ELEZIONI - AMMINISTRATIVE - IN GENERE - IMPUGNAZIONI E RICORSI - COMPETENZA - GIURISDIZIONE - CONTROVERSIE ATTINENTI ALLE OPERAZIONI ELETTORALI - ESTENSIONE - GIURISDIZIONE DI LEGITTIMITÀ DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SUSSISTENZA.*
In tema di contenzioso elettorale amministrativo, le controversie attinenti alle operazioni elettorali, ivi incluse le fasi dello spoglio, scrutinio ed attribuzione dei voti, ancorché implichino la correzione dei risultati elettorali e la sostituzione ai candidati proclamati eletti di quelli aventi diritto alla proclamazione, ed indipendentemente dal fatto che siano introdotte con l'Azione popolare dal cittadino elettore, ovvero dal candidato non eletto, spettano alla giurisdizione di legittimità del giudice amministrativo, in applicazione degli artt. 2 della legge 23 dicembre 1966 n. 1147 e 6 della legge 6 dicembre 1971 n. 1034 (non modificati dalla legge 23 aprile 1981 n. 154), ed altresì in conformità dei precetti costituzionali sul riparto della giurisdizione, dato che le controversie medesime investono la osservanza di norme di Azione, rivolte essenzialmente alla tutela di esigenze generali della collettività ed interferenti solo in via mediata sui diritti pubblici dei candidati, in una fase in cui assumono la consistenza di meri interessi legittimi. (V 2322/84, mass n 434359; (V 5559/81, mass n 416282).*
Riferimenti normativi: DPR 16/05/1960 num. 570 art. 82 CORTE COST., DPR 16/05/1960 num. 570 art. 83 CORTE COST., Legge 23/12/1966 num. 1147 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 6 CORTE COST., Legge 23/04/1981 num. 154 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)