diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 25165 del 04/03/2025 Ud. (dep. 09/07/2025) Rv. 288399-01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - FURTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - IN GENERE | Circostanza aggravante di cui all'art. 625, comma primo, n. 7-bis), cod. pen. - Sottrazione di carburante dai serbatoi degli autobus che trasportano viaggiatori - Configurabilità - Infrastrutture destinate all'erogazione di servizi di trasporto - Nozione.
Stato
decisa il 2025-03-04
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/288399-01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - FURTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - IN GENERE

In tema di furto, è configurabile l'aggravante del fatto commesso su materiale sottratto a infrastrutture destinate all'erogazione di servizi di trasporto gestite da soggetti pubblici o da privati in regime di concessione pubblica, di cui all'art. 625, comma primo, n. 7-bis), cod. pen., nel caso di sottrazione del carburante custodito all'interno dei serbatoi degli automezzi utilizzati per il trasporto di viaggiatori, dovendo intendersi per "infrastrutture" non solo le strutture fisse costituenti beni immobili, ma anche i beni mobili strettamente funzionali all'espletamento del servizio. (In motivazione, la Corte ha, altresì, affermato che la "ratio" dell'aggravante è quella di tutelare più incisivamente la corretta e puntuale erogazione del servizio, attraverso l'inasprimento della sanzione comminata e la conseguente procedibilità d'ufficio del delitto).

Cod. Pen. art. 624 com. 3, Cod. Pen. art. 625 com. 1 lett. 7BIS, Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 150 art. 2 com. 1 lett. I) CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)