Sez. 2, Sentenza n. 11300 del 16/05/2007 (Rv. 596690 - 01)
POSSESSO - EFFETTI - DIRITTI E OBBLIGHI DEL POSSESSORE - RESTITUZIONE DELLA COSA - INDENNITÀ PER MIGLIORAMENTI ED ADDIZIONI - IN GENERE | Esecuzione di una costruzione senza licenza - Miglioramento indennizzabile ex art. 1150 - Configurabilità - Esclusione - Fondamento - Successiva sanatoria dell'abuso - Azione generale di arricchimento - Proponibilità - Oggetto.
POSSESSO - EFFETTI - DIRITTI E OBBLIGHI DEL POSSESSORE - RESTITUZIONE DELLA COSA - INDENNITÀ PER MIGLIORAMENTI ED ADDIZIONI - IN GENERE
Con riferimento alle indennità dovute al possessore ai sensi dell'art.1150 cod. civ., l'esecuzione di una costruzione senza autorizzazione (e perciò esposta, in mancanza di condono o di sanatoria, al pericolo di demolizione per ordine della competente autorità amministrativa) non realizza un miglioramento indennizzabile, essendo al riguardo necessario un incremento non precario, ma stabile ed effettivo, nel patrimonio del proprietario. Né assume rilievo l'eventualità di una successiva sanatoria dell'abuso, essendo in tal caso esperibile, ai sensi dell'art.2041 cod. civ., l'azione di arricchimento senza causa, nei limiti della differenza fra la somma dovuta ai sensi dell'art. 1150 cod. civ. e gli oneri economici derivanti dalla sanatoria.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1150, Cod. Civ. art. 2041
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)