Sez. 1, Sentenza n. 2846 del 07/06/1976 Ud. (dep. 18/02/1977) Rv. 135348 - 01
REATO - CAUSALITA (RAPPORTO DI) - IN GENERE - CONCORSO DI CAUSE - CAUSE DA SOLE SUFFICIENTI ALLA VERIFICAZIONE DEL REATO - DISTINZIONE - PRESUPPOSTI - CONCRETE ESTRINSECAZIONI.*
REATO - CAUSALITA (RAPPORTO DI) - IN GENERE - CONCORSO DI CAUSE - CAUSE DA SOLE SUFFICIENTI ALLA VERIFICAZIONE DEL REATO - DISTINZIONE - PRESUPPOSTI - CONCRETE ESTRINSECAZIONI.*
L'art 41, primo comma, cod pen, indica quel fenomeno che va sotto il nome di concorso di cause, la cui spiegazione deve trovarsi nel fatto che ciascuna delle cause, per se inidonea o insufficiente a produrre l'evento, diviene idonea per cooperazione di altra causa. Cosicche la tesi difensiva delle pregresse malattie della vittima rientra proprio nell'indicato fenomeno e non gia nel secondo comma dello stesso articolo, il quale accogliendo un criterio inteso a mitigare i rigori della pura logica causale, esclude il nesso eziologico quando un fattore sopravvenuto presenti una tale incisivita sul piano qualitativo e quantitativo da doversi considerare a se nella sua idoneita a produrre l'evento.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 40, Cod. Pen. art. 41 com. 1, Cod. Pen. art. 41 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)