Sez. L, Sentenza n. 5179 del 12/06/1987 (Rv. 453784 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - LIBERTÀ SINDACALE - REPRESSIONE DELLA CONDOTTA ANTISINDACALE - FASE SOMMARIA DEL RELATIVO PROCEDIMENTO - DISCIPLINA EX LEGGE N. 300 DEL 1970 - APPLICABILITÀ - FASE DI OPPOSIZIONE AL DECRETO - ASSOGGETTAMENTO AL RITO DEL LAVORO - PRECLUSIONI E DECADENZE EX ARTT. 414 E 416 COD. PROC. CIV. - APPLICABILITÀ ALLA PRIMA DI DETTE FASI - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE - ECCEZIONI NON PROPOSTE NELLA FASE SOMMARIA - PROPONIBILITÀ NELLA FASE DI OPPOSIZIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - LIBERTÀ SINDACALE - REPRESSIONE DELLA CONDOTTA ANTISINDACALE - FASE SOMMARIA DEL RELATIVO PROCEDIMENTO - DISCIPLINA EX LEGGE N. 300 DEL 1970 - APPLICABILITÀ - FASE DI OPPOSIZIONE AL DECRETO - ASSOGGETTAMENTO AL RITO DEL LAVORO - PRECLUSIONI E DECADENZE EX ARTT. 414 E 416 COD. PROC. CIV. - APPLICABILITÀ ALLA PRIMA DI DETTE FASI - ESCLUSIONE - CONSEGUENZE - ECCEZIONI NON PROPOSTE NELLA FASE SOMMARIA - PROPONIBILITÀ NELLA FASE DI OPPOSIZIONE.*
La legge 8 novembre 1977 n. 847 (norme di coordinamento tra la legge 11 agosto 1973 n. 533 e la procedura di cui all'art. 28 della legge 20 maggio 1970 n. 300), nell'estendere al procedimento di repressione della condotta antisindacale le Disposizioni (in quanto applicabili) della legge n. 533 del 1973, fa salve tutte le norme del detto procedimento (art. 1) e (con gli artt. 2 e 3) disciplina il giudizio di opposizione al decreto sulla falsariga della citata legge del 1973. Pertanto, la specialità che connota la fase sommaria del procedimento di repressione ne giustifica la permanente soggezione alla disciplina per essa prevista dalla legge n. 300 del 1970, mentre il rito del lavoro si applica - anche dopo l'entrata in vigore della citata legge del 1977 - soltanto alla eventuale fase di opposizione al decreto che conclude la fase sommaria, con la ulteriore conseguenza dell'inoperatività in tale fase (sommaria) delle preclusioni e decadenze previste dagli artt. 414 e 416 cod. proc. civ. e della proponibilità nella fase di opposizione di eccezioni non proposte nella fase sommaria. (V 4166/85, mass n 441678; (V 519/84, mass n 432745; (V 2902/82, mass n 420796).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 414 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 415 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 416 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 28 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 08/11/1977 num. 847 art. 1 CORTE COST., Legge 08/11/1977 num. 847 art. 2 CORTE COST., Legge 08/11/1977 num. 847 art. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)