diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 1394 del 09/12/1999 Ud. (dep. 04/02/2000) Rv. 215327 - 01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE | Disturbo delle occupazioni o del riposo delle persone - Elemento oggettivo - Potenzialità lesiva di un indifferenziato numero di persone - Necessità - Fattispecie.
Stato
decisa il 1999-12-09
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/215327-01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE

Ai fini della configurabilità della contravvenzione prevista dall'art. 659 cod. pen. è necessario che i lamentati rumori abbiano attitudine a propagarsi e a costituire un disturbo per una potenziale pluralità di persone, ancorché non tutte siano state, poi, disturbate. (Fattispecie nella quale il giudice di merito aveva ritenuto sussistere il disturbo all'occupazione e al riposo delle persone nel fatto di soggetto che non impediva gli strepiti e l'abbaiare di un cane tenuto presso la propria abitazione. Nell'enunciare il principio di cui in massima, la S.C., sulla premessa di fatto che il disturbo era arrecato esclusivamente ai vicini di casa, ha escluso la configurabilità del reato).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 659 com. 1

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)