Sez. U, Sentenza n. 9020 del 03/12/1987 (Rv. 456304 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - PENSIONI - A CARICO DELLA CASSA DI PREVIDENZA PER I DIPENDENTI DEGLI ENTI LOCALI - CONTROVERSIE INERENTI AL DIRITTO, ALLA MISURA ED ALLA DECORRENZA DELLA PENSIONE - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA ALLA CORTE DEI CONTI - SUSSISTENZA - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O. IN ORDINE ALL'ADOZIONE DEI RELATIVI PROVVEDIMENTI D'URGENZA - INAMMISSIBILITÀ.*

In tema di trattamento pensionistico a carico della cassa di previdenza per i dipendenti degli enti locali (CPDEL), quale quello dovuto ad un insegnante di scuola che sia legato da rapporto di pubblico impiego con il comune (per effetto della diretta gestione di detta scuola da parte dell'ente territoriale), le controversie inerenti al diritto, alla misura ed alla decorrenza della pensione spettano in via esclusiva alla giurisdizione della Corte dei conti (artt. 60 del R.d.l. 3 marzo 1938 n. 680, 13 e 62 del R.d. 12 luglio 1934 n. 1214), e, pertanto, si sottraggono alla cognizione del giudice ordinario, anche con riguardo all'adozione di provvedimenti d'urgenza. (V 1824/85, mass n 439761).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 13 CORTE COST., Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 62, Regio Decr. Legge 03/03/1938 num. 680 art. 60 CORTE COST.