Sez. L, Sentenza n. 5047 del 04/09/1981 (Rv. 415830 - 01)
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - TRANSAZIONE IN FORMA DI CONCILIAZIONE GIUDIZIALE TRA CONCEDENTE ED AFFITTUARIO IMPLICANTE L'OBBLIGO DEL PRIMO DI LASCIARE IL SECONDO NEL GODIMENTO DEL FONDO FINO AL TERMINE DI UNA DETERMINATA ANNATA AGRARIA DIETRO PAGAMENTO DI UN CANONE ANNUO CONTESTUALMENTE STABILITO - CONTROVERSIA RELATIVA - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE.*
CONTRATTI AGRARI - PROCEDIMENTO - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - SEZIONI SPECIALIZZATE - IN GENERE - TRANSAZIONE IN FORMA DI CONCILIAZIONE GIUDIZIALE TRA CONCEDENTE ED AFFITTUARIO IMPLICANTE L'OBBLIGO DEL PRIMO DI LASCIARE IL SECONDO NEL GODIMENTO DEL FONDO FINO AL TERMINE DI UNA DETERMINATA ANNATA AGRARIA DIETRO PAGAMENTO DI UN CANONE ANNUO CONTESTUALMENTE STABILITO - CONTROVERSIA RELATIVA - COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE.*
La controversia avente ad oggetto il rapporto costituito con un negozio transattivo in Forma di conciliazione giudiziale, in forza del quale il concedente si obblighi a lasciare l'affittuario nel godimento del fondo fino al termine di una determinata annata agraria, dietro corrispettivo di un canone annuo il cui ammontare viene contestualmente pattuito, siccome pur sempre inerente ad un affitto di un fondo rustico, è devoluta alla Competenza della Sezione specializzata agraria, a norma dell'art. 26 della legge 11 febbraio 1971 n. 11. (V. 700/77, mass. N. 384274).*
Riferimenti normativi: Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)