Sez. L, Sentenza n. 20102 del 30/09/2011 (Rv. 619430 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - PAGAMENTO

In tema di ripetizione d'indebito previdenziale, e con riguardo alla normativa applicabile agli indebiti pensionistici INPS maturati anteriormente al primo gennaio 1996, e non ancora recuperati totalmente, prima della entrata in vigore della legge 28 dicembre 2001, n. 448, l'art. 38, commi 7 e 8 delle nuove disposizioni non si applica quando il titolare del trattamento pensionistico godeva di un reddito, per l'anno 1995, inferiore ai sedici milioni di lire, dovendo escludersi un effetto abrogativo implicito dell'art. 1, commi 260 e 261, della legge n. 662 del 1996, atteso che il rapporto debitorio concernente l'indebito deve considerarsi estinto - con conseguente insensibilità allo "ius superveniens" - quando si sia perfezionata la fattispecie legale che lo rendeva irripetibile. Nei casi in cui, invece, l'indebito era recuperabile, tale condizione va verificata anche alla luce della legge n. 448 del 2001, dovendosi far riferimento - anche per l'ipotesi in cui sia in corso un recupero rateale limitatamente alla porzione residua - alla titolarità per l'anno 2000 di un reddito inferiore alla soglia individuata dalla menzionata legge n. 448 del 2001.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Preleggi art. 11 CORTE COST., Legge 30/12/1991 num. 412 art. 13 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 com. 260 CORTE COST., Legge 23/12/1996 num. 662 art. 1 com. 261 CORTE COST., Legge 28/12/2001 num. 448 art. 38 com. 7 CORTE COST. PENDENTE, Legge 28/12/2001 num. 448 art. 38 com. 8 CORTE COST. PENDENTE