Sez. L, Sentenza n. 2195 del 25/02/1995 (Rv. 490720 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - ELENCHI | Verifica del diritto all'iscrizione - Controversia promossa dal lavoratore nei confronti dello SCAU - Accertamento della sussistenza del rapporto di lavoro - Necessità - Decadenza dell'ente pubblico dall'impugnazione del provvedimento d'iscrizione adottato dalla Commissione provinciale per la mano d'opera agricola - Irrilevanza.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - ELENCHI
Nella controversia fra il servizio per i contributi agricoli unificati (SCAU) ed il lavoratore, relativa alla verifica del diritto del secondo all'iscrizione negli elenchi dei lavoratori agricoli, il giudice deve accertare la sussistenza o no del rapporto di lavoro necessario per l'iscrizione predetta, non rilevando in contrario la decadenza nella quale sia incorso l'ente pubblico per non aver impugnato, ai sensi dell'art. 17 del D.L. 3 febbraio 1970 n. 7, convertito con legge n. 83 del 1970, ed entro il termine di trenta giorni previsto da tale norma, il provvedimento d'iscrizione adottato dalla Commissione provinciale per la mano d'opera agricola.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 443, Decreto Legge 11/03/1970 num. 7 art. 17 CORTE COST., Legge 11/03/1970 num. 83 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)