Sez. 3, Sentenza n. 6114 del 18/11/1981 (Rv. 416912 - 01)
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITÀ CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - IN GENERE - ACCERTAMENTO DELLA RESPONSABILITÀ DI ENTRAMBI I CONDUCENTI - PERSONE TRASPORTATE - PRESUNZIONE DI RESPONSABILITÀ A CARICO DEL RISPETTIVO VETTORE - INAPPLICABILITÀ - CONDANNA DEL COOBBLIGATO AL RISARCIMENTO - AZIONE DI REGRESSO, DEL CONDUCENTE CONDANNATO, NEI CONFRONTI DELL'ALTRO CONDUCENTE - ESERCIZIO - AMMISSIBILITÀ.*
CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITÀ CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - IN GENERE - ACCERTAMENTO DELLA RESPONSABILITÀ DI ENTRAMBI I CONDUCENTI - PERSONE TRASPORTATE - PRESUNZIONE DI RESPONSABILITÀ A CARICO DEL RISPETTIVO VETTORE - INAPPLICABILITÀ - CONDANNA DEL COOBBLIGATO AL RISARCIMENTO - AZIONE DI REGRESSO, DEL CONDUCENTE CONDANNATO, NEI CONFRONTI DELL'ALTRO CONDUCENTE - ESERCIZIO - AMMISSIBILITÀ.*
Nel caso di scontro di due veicoli - la cui responsabilità sia riconosciuta a carico dei rispettivi conducenti sulla base della presunzione di cui all'art. 2054 cod. civ. - la regola secondo la quale le persone trasportate, per il risarcimento dei danni subiti a causa del sinistro, non possono avvalersi, nei confronti del proprio vettore, delle presunzioni poste dal primo e dal secondo comma della richiamata norma, non impedisce che il coobbligato, condannato al risarcimento del danno in favore di dette persone, possa esperire l'Azione di regresso verso l'altro conducente, in quanto quel principio si risolve nel limitare, nei confronti dei trasportati, gli strumenti di accertamento dell'unico fatto dannoso a tutti i coautori, ma non elimina il presupposto su cui si fonda il diritto di rivalsa. (V 3833/80, mass n 407677).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2055
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)