Sez. 1, Sentenza n. 4282 del 25/09/1978 (Rv. 393936 - 01)

TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - LIMITI DELLA COMPETENZA GIURISDIZIONALE - DISCIPLINA EX RDL N 1639 DEL 1936 - SINDACATO SU EVENTUALI ILLEGITTIMITA FORMALI INTERVENUTE NEL PROCEDIMENTO INNANZI LE COMMISSIONI - ESCLUSIONE.*

Nel sistema del contenzioso tributario di cui al RDL 7 agosto 1936 n 1639, l'autonomia del procedimento instaurato ex novo dinanzi all'autorita giudiziaria ordinaria, dopo l'esaurimento di quello dinanzi alle commissioni, implica che il primo puo comportare esclusivamente il riesame delle questioni sostanziali relative al rapporto in contestazione, e non anche, pertanto, il Sindacato su eventuali illegittimita formali intervenute nel secondo (nella specie, dedotte sotto il profilo del difetto di motivazione da parte delle commissioni). (V 3304/77, mass n 386847).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 CORTE COST.