Sez. U, Sentenza n. 3360 del 16/05/1983 (Rv. 428254 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - REGOLAMENTO DI GIURISDIZIONE - CARATTERE PREVENTIVO - CONCESSIONE DI IMPIANTO DI DISTRIBUZIONE DI CARBURANTI - CESSIONE DELLA GESTIONE AD UN TERZO - CONTROVERSIA INERENTE AL RAPPORTO CONTRATTUALE RELATIVO A TALE CESSIONE - GIURISDIZIONE DELL'A.G.O..*

La controversia fra il concessionario di un impianto di distribuzione di carburanti ed il terzo cui lo stesso abbia ceduto la relativa gestione, che sia esclusivamente inerente al rapporto contrattuale relativo a tale cessione, spetta alla cognizione dell'autorità giudiziaria ordinaria, in quanto investe posizioni di diritto soggettivo inerenti ad un negozio privato, senza interferire sul rapporto fra concedente e concessionario e sul regime pubblicistico del medesimo. (V 4655/81, mass n 415357; (V 426/79, mass n 396544; (V 667/77, mass n 384236).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST., Decreto Legge 26/10/1970 num. 745 art. 16 CORTE COST., Legge 18/12/1970 num. 1034 CORTE COST., DPR 27/10/1971 num. 1269 art. 19, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 5