Sez. 1, Sentenza n. 3271 del 13/10/1975 (Rv. 377384 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - CONTENZIOSO - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - PROPONIBILITA E TERMINI - CONTESTAZIONE IN RADICE DEL POTERE D'IMPOSIZIONE - PREVIO RICORSO AMMINISTRATIVO - TERMINE SEMESTRALE - NECESSITA - ESCLUSIONE - VOLONTARIA PROPOSIZIONE DEL RICORSO - IRRILEVANZA.*

In tema di imposta di consumo (nella specie, su materiali da costruzione), quando si contesti non la legalita dell'operato degli agenti ed appaltatori, ma lo stesso potere di imposizione, per Mancanza dei requisiti di legge o per invocato diritto all'esenzione, l'Azione giudiziaria e svincolata dal procedimento amministrativo, nel senso che essa e proponibile indipendentemente dal previo esperimento dei ricorsi previsti dall'art 90 del RD 14 settembre 1931 n 1175 (tu per la finanza locale) e non e soggetta al termine di decadenza di tre mesi dalla data della notificazione del provvedimento definitivo emesso sui ricorsi stessi, a nulla rilevando che il contribuente li abbia volontariamente esperiti. (Conf 2282/73, mass n 365580; 3156/71, mass n 354524).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 14/09/1931 num. 1175 art. 90, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 344, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 345